★這篇文章是接{飄洋過海追上你II}突如其來的噩耗-上集，故事是發生在6年前我剛開始嫁給Shane、來到美國所發生的．．．
2004年3月
雖 然還必須依賴呼吸器呼吸，但Jayne的身體機能恢復得很快，然而那不包括她的腦死，腦死已成定局，婆婆應該是不會再醒過來了。於是醫生開始跟Shane 及Roger討論：「你們要留她，還是不留？」
剛開始欣西亞並不了解這是什麽意思，一問之下才知道現實的殘酷：如果要留她，那我們注定一輩子照料 Jayne的空殼，如果不留，我們必須在Jayne的器官完全康復之前拔管（當時婆婆的身體還很虛弱，所以十分依賴呼吸器，如果這時拔管，在醫療上算自然 死亡）送她上路，否則等到軀體能夠自行呼吸，呼吸器拔了也沒用，我們就送不走她了。那一刻我實在無法相信這是所謂的「選擇」，因爲教人無從選起啊！
尤其當時還只是婆婆入院的第三天，大家都還懷抱著希望，都還沒有失去她的心理準備，說是腦死，但也是有植物人突然清醒的事情發生，也許Jayne她需要更多時閒來製造這個奇跡，就這麽把管子給拔了，誰敢說自己不是儈子手呢？
時間真的不多了，才五十出頭的Jayne，器官都還算年輕，它們生命力旺盛，一分一秒都在努力著要好起來，我們變成在跟她賽跑、在拔河，怕她好太快，也怕自己決定得太慢。
最 後，Shane 跟Roger都很清楚她不會想這樣活著，於是決定拔管，醫生輕輕地拔除了在她口中的呼吸器，然後將她的病床移到安寧病房，讓我們可以陪她走完人生最後一 程。欣西亞從沒看過一個人氣若游絲的模樣，婆婆的臉呈灰白色，已經沒有所謂的神情可言，就算眼睛還是瞪得老大，但怎麽看都不再像我所認識的她了，我以爲一 個人斷氣會很快，其實不然，尤其婆婆還年輕，器官還不算太虛弱，要走還需要一些時間跟手段－ 醫生會每隔一小時為她施打嗎啡，並逐次加重嗎啡的劑量（一定要規律性的施予嗎啡，而不是一下給到最高量，否則那算用藥過多致死，醫院會吃上官司），一方面 舒緩她肉體上因缺氧所承受的痛苦，另一方面也讓她順利上路，欣西亞簡直不敢再聼下去了，這跟我對死亡的認知有很大的差距，不但一點都不自然，反而參雜了人 爲，好像是一種變相的、合理的、能夠被理解的謀殺，這樣的謀殺，很理所當然的發生在應該是救人的醫院裏，這，居然是我從婆婆身上所學到的事。
我 無法再待在醫院裏了，生命的流逝令我感到恐懼，我無法接受一個人在我眼前從生走到死、從存在到消失，更何況她是我婆婆，是Shane的母親，我實在無法再 待在醫院裏了，Shane叫我囘Starbucks上班，畢竟家裏也需要有收入，他跟Roger則繼續留守在Jayne的身邊，就這樣過了三天三夜。
那三天三夜裏，我們的對話在電話中變成
“How's everything?”
“Everything is the same.”
“OK.”
“OK...”
很 含蓄、很含蓄。這樣含蓄的問候，翻成白話的意思就是「她走了沒？」「還沒」，多麽詭異？
但等待確實是個煎熬的過程，不但煎熬，而且殘忍。聼Shane說他 親眼看著媽媽的肉身在痛苦，雖然人沒有意識，但五臟六腑、身體每一寸細胞都因為缺氧在掙扎，生命在這時啟動最原始、最本能的機制，為了爭取氧氣，體液開始 不斷地不斷地從鼻腔跟口腔中大量湧出， Shane跟Roger根本來不及擦拭，血水染紅了白色的被單，病患像被水滅頂瀕臨窒息般，從喉嚨深處發出咕嚕咕嚕的悲鳴，張大眼睛的Jayne表情扭 曲，她看起來很驚恐，全身肌肉像是著了魔般不規則彈跳、痙癵，這個大家想像的順利上路有 著極大的差距，Shane和Roger立刻要求護士再給母親多一點嗎啡，但被拒絕了。
「我們必須用漸進的方式處理，否則在短暫時間大量施打嗎啡，在法律上是不被允許 的」醫師回答。
「可是她看起來很不安詳！」看著妻子的肉身在淒厲地掙扎，Roger急切地說。
「病人已經腦死，她並不會有知覺，這就是死亡的過程，你們再等等吧！」
在見過世面的主治大夫眼中，我們成了小題大做的死老百姓．．．
病 患被折磨，家屬更是，尤其是公公Roger，他再也禁不起打擊，他邊哭邊近幾失控地對Shane咆哮：「你看看你媽，她多痛苦啊，老天，如果醫院不能幫我們儘早結束這一 切，我現在就用枕頭悶死她！”」（根據Shane的敍述，Roger那時已幾乎瘋狂了，失去理智的他真有試圖要下手，但當然做不到）
欣西亞在電話裏聼到這一切，胃翻騰了起來，我雖沒身歷其境，但也不寒而慄了，佛教徒口中的煉獄，不就是如此嗎？誰說人死後才會被地獄之火吞噬，活人，也是要 受罪的，但Shane跟Roger都是好人，發生意外的Jayne更是，若這世間真的有上帝、有神明，祂們必須給我一個合理的解釋，總之，從那一刻起，我 再也什麼都不相信了。
大家都累了，大家也倦了，我們的心都碎了，但卻無法開口對彼此說加油，因為誰也不想振作，只想好好大哭一場，我們也只能祈禱，祈禱這一切能趕快結束，該走的趕快上路，該回家的好回歸生活，很多事，捨不得的還是得捨得，因爲這是生命，而人必須不斷前進。
後來Shane的朋友跟他說：「我看你跟你爸爸就囘去吧，這樣守在房間裏，你媽也走不了」就在Shane跟Roger離開後沒多久，Jayne便離開了我們，看樣子她終於捨得，安心放下一切。
這 是欣西亞嫁給Shane半年後所發生的事，就算是多年後的現在，要回憶還是很不容易。在Jayne走後的一個月，我在睡夢中夢見了婆婆，她看起來很平靜、 很安祥，看見她的我淚流不止，我很想念她，因為她算是我半個母親，因為她賜給了Shane生命，沒有她，我的生命就無法因為Shane而完整，在夢中我答 應婆婆會好好照顧Shane，會盡力讓他快樂，婆婆微笑著點點頭，那是我最後一次夢見她的樣子。
2004年3月
雖 然還必須依賴呼吸器呼吸，但Jayne的身體機能恢復得很快，然而那不包括她的腦死，腦死已成定局，婆婆應該是不會再醒過來了。於是醫生開始跟Shane 及Roger討論：「你們要留她，還是不留？」
剛開始欣西亞並不了解這是什麽意思，一問之下才知道現實的殘酷：如果要留她，那我們注定一輩子照料 Jayne的空殼，如果不留，我們必須在Jayne的器官完全康復之前拔管（當時婆婆的身體還很虛弱，所以十分依賴呼吸器，如果這時拔管，在醫療上算自然 死亡）送她上路，否則等到軀體能夠自行呼吸，呼吸器拔了也沒用，我們就送不走她了。那一刻我實在無法相信這是所謂的「選擇」，因爲教人無從選起啊！
尤其當時還只是婆婆入院的第三天，大家都還懷抱著希望，都還沒有失去她的心理準備，說是腦死，但也是有植物人突然清醒的事情發生，也許Jayne她需要更多時閒來製造這個奇跡，就這麽把管子給拔了，誰敢說自己不是儈子手呢？
時間真的不多了，才五十出頭的Jayne，器官都還算年輕，它們生命力旺盛，一分一秒都在努力著要好起來，我們變成在跟她賽跑、在拔河，怕她好太快，也怕自己決定得太慢。
最 後，Shane 跟Roger都很清楚她不會想這樣活著，於是決定拔管，醫生輕輕地拔除了在她口中的呼吸器，然後將她的病床移到安寧病房，讓我們可以陪她走完人生最後一 程。欣西亞從沒看過一個人氣若游絲的模樣，婆婆的臉呈灰白色，已經沒有所謂的神情可言，就算眼睛還是瞪得老大，但怎麽看都不再像我所認識的她了，我以爲一 個人斷氣會很快，其實不然，尤其婆婆還年輕，器官還不算太虛弱，要走還需要一些時間跟手段－ 醫生會每隔一小時為她施打嗎啡，並逐次加重嗎啡的劑量（一定要規律性的施予嗎啡，而不是一下給到最高量，否則那算用藥過多致死，醫院會吃上官司），一方面 舒緩她肉體上因缺氧所承受的痛苦，另一方面也讓她順利上路，欣西亞簡直不敢再聼下去了，這跟我對死亡的認知有很大的差距，不但一點都不自然，反而參雜了人 爲，好像是一種變相的、合理的、能夠被理解的謀殺，這樣的謀殺，很理所當然的發生在應該是救人的醫院裏，這，居然是我從婆婆身上所學到的事。
我 無法再待在醫院裏了，生命的流逝令我感到恐懼，我無法接受一個人在我眼前從生走到死、從存在到消失，更何況她是我婆婆，是Shane的母親，我實在無法再 待在醫院裏了，Shane叫我囘Starbucks上班，畢竟家裏也需要有收入，他跟Roger則繼續留守在Jayne的身邊，就這樣過了三天三夜。
那三天三夜裏，我們的對話在電話中變成
“How's everything?”
“Everything is the same.”
“OK.”
“OK...”
很 含蓄、很含蓄。這樣含蓄的問候，翻成白話的意思就是「她走了沒？」「還沒」，多麽詭異？
但等待確實是個煎熬的過程，不但煎熬，而且殘忍。聼Shane說他 親眼看著媽媽的肉身在痛苦，雖然人沒有意識，但五臟六腑、身體每一寸細胞都因為缺氧在掙扎，生命在這時啟動最原始、最本能的機制，為了爭取氧氣，體液開始 不斷地不斷地從鼻腔跟口腔中大量湧出， Shane跟Roger根本來不及擦拭，血水染紅了白色的被單，病患像被水滅頂瀕臨窒息般，從喉嚨深處發出咕嚕咕嚕的悲鳴，張大眼睛的Jayne表情扭 曲，她看起來很驚恐，全身肌肉像是著了魔般不規則彈跳、痙癵，這個大家想像的順利上路有 著極大的差距，Shane和Roger立刻要求護士再給母親多一點嗎啡，但被拒絕了。
「我們必須用漸進的方式處理，否則在短暫時間大量施打嗎啡，在法律上是不被允許 的」醫師回答。
「可是她看起來很不安詳！」看著妻子的肉身在淒厲地掙扎，Roger急切地說。
「病人已經腦死，她並不會有知覺，這就是死亡的過程，你們再等等吧！」
在見過世面的主治大夫眼中，我們成了小題大做的死老百姓．．．
病 患被折磨，家屬更是，尤其是公公Roger，他再也禁不起打擊，他邊哭邊近幾失控地對Shane咆哮：「你看看你媽，她多痛苦啊，老天，如果醫院不能幫我們儘早結束這一 切，我現在就用枕頭悶死她！”」（根據Shane的敍述，Roger那時已幾乎瘋狂了，失去理智的他真有試圖要下手，但當然做不到）
欣西亞在電話裏聼到這一切，胃翻騰了起來，我雖沒身歷其境，但也不寒而慄了，佛教徒口中的煉獄，不就是如此嗎？誰說人死後才會被地獄之火吞噬，活人，也是要 受罪的，但Shane跟Roger都是好人，發生意外的Jayne更是，若這世間真的有上帝、有神明，祂們必須給我一個合理的解釋，總之，從那一刻起，我 再也什麼都不相信了。
大家都累了，大家也倦了，我們的心都碎了，但卻無法開口對彼此說加油，因為誰也不想振作，只想好好大哭一場，我們也只能祈禱，祈禱這一切能趕快結束，該走的趕快上路，該回家的好回歸生活，很多事，捨不得的還是得捨得，因爲這是生命，而人必須不斷前進。
後來Shane的朋友跟他說：「我看你跟你爸爸就囘去吧，這樣守在房間裏，你媽也走不了」就在Shane跟Roger離開後沒多久，Jayne便離開了我們，看樣子她終於捨得，安心放下一切。
這 是欣西亞嫁給Shane半年後所發生的事，就算是多年後的現在，要回憶還是很不容易。在Jayne走後的一個月，我在睡夢中夢見了婆婆，她看起來很平靜、 很安祥，看見她的我淚流不止，我很想念她，因為她算是我半個母親，因為她賜給了Shane生命，沒有她，我的生命就無法因為Shane而完整，在夢中我答 應婆婆會好好照顧Shane，會盡力讓他快樂，婆婆微笑著點點頭，那是我最後一次夢見她的樣子。
全站熱搜
留言列表
